Cassiano and the lieutenants celebrate their return home. Mantovani asks to investigate Dionísio' collection of artwork. Mila and Hélio leave together.
Cassiano e os tenentes comemoram a volta para casa. Mantovani pede para investigar a coleção de obras de arte de Dionísio. Mila e Hélio saem juntos.
