Forced by Bibiana, Hélio confesses that he was the one who ran over the couple. Lindaura asks Quirino to try to convince Samuel to drop the investigation against Dionísio.
Forçado por Bibiana, Hélio confessa que foi ele quem atropelou o casal. Lindaura pede a Quirino para tentar convencer Samuel a desistir da investigação contra Dionísio.