Alors qu'il doit rendre visite à un patient en soins palliatifs, Patrice, un aumônier de retour d'un voyage au Rajasthan, fait un malaise. Il est déshydraté, porte une plaie mal cicatrisée à la cheville et sa température est élevée. Le docteur Proust confronte sa vision du monde rationaliste aux convictions religieuses du prêtre. Par ailleurs, un jeune couple devenu célèbre grâce à son activité sur les réseaux sociaux, est accueilli à l'hôpital. De retour d'un voyage au Maroc, la jeune femme souffre de douleurs au ventre et fait de la température...