Zespół doktora Góry jedzie do „okna życia” w domu zakonnym. Tym razem jego „zawartość” mocno ratowników zaskakuje. Wiktor z Beniem ćwiczą razem na siłowni, gdzie dochodzi do groźnego wypadku. Tymczasem Britney odkrywa przypadkiem, że doktor Banach stara się razem z żoną o dziecko i jak zwykle nie potrafi zachować dyskrecji...