Jarek nachodzi Benia, cały czas próbując odkryć z kim zdradziła go żona. Lekarz wyznaje Britney, że obawia się, iż jego kolega jest niepoczytalny i może być niebezpieczny. Doktor Vick próbuje uprzedzić o zagrożeniu Agnieszkę, nieświadomą, że mąż zaczął ją śledzić. Na dyżurze zespół Benia musi pomóc kobiecie, która jechała bez zapiętych pasów i po gwałtownym hamowaniu uderzyła głową w szybę. Doktor Górska przekazuje mężowi, że Janek ma nawrót choroby nowotworowej i małego pacjenta czeka ryzykowna operacja. Góra, by dodać chłopcu otuchy, organizuje występ jego ulubionego zespołu. Pechowo jednak lider grupy rozbija sobie głowę. Gdy okazuje się, że muzyk nie jest w stanie wystąpić, Artur razem z Kubą i Nowym dają w szpitalu porywający koncert.