Nowy i Kuba planują na działkach rewolucję - zwołują zebranie i wybierając nowego prezesa. Wcześniej pomagają sąsiadowi, który w swoim ogródku ulega wypadkowi. Jest z nimi jedna z sąsiadek poszkodowanego, która chcąc się odstresować wbija jakiś kołek i używa do tego... poniemieckiego granatu. Miłosz w dalszym ciągu nie porzuca swoich zamiarów, przygotował nowy plan i przystąpił do jego realizacji. Piotr odkrywa, że to właśnie kolega stoi za wcześniejszymi atakami. Razem z Wiktorem i Beniem rusza żonie na pomoc.