Artur kolejny raz pomaga Serdelowi, który znów się ukrywa, tym razem pod ochroną policji. Z początku lekarz diagnozuje u przyjaciela tylko atak paniki. Ratownicy odkrywają jednak, że ochroniarz gangstera został otruty, a gdy na miejscu zjawiają się mordercy z mafii, by Serdela zlikwidować, doktor Góra staje na ich drodze. Z kolei zespół Anny trafia na pacjentkę, która twierdzi, że zaczęła mieć problemy z sercem, kiedy zwolniono ją z pracy. Doktor Reiter od razu jednak podejrzewa, że chora symuluje objawy i znajduje sprytny sposób, by ją zdemaskować.