O poranku przed bazą ratowników nagle pojawia się jacuzzi - z tabliczką "Britney paradise". Julka od razu wybucha złością - pewna, że to kolejny prezent od Daniela. Na dyżurze ratowniczka - razem z Alkiem - jedzie na wezwanie do seniora, który mógł zostać potrącony przez auto. Okazuje się jednak, że pomocy wymaga syn mężczyzny, który dostał zawału na wieść, że staruszek się zakochał. Z kolei doktor Góra odkrywa, że jego matka ma romans ze Zdzisiem - i jest w szoku. W pracy obaj ratownicy trafiają do jednego zespołu i jadą do mężczyzny, który poważnie się zranił, gdy klapa bagażnika przytrzasnęła mu rękę. A gdy stan pacjenta gwałtownie się pogarsza, lekarz zaczyna podejrzewać również zatrucie.