| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S01E01 | Un train de vie d'enfer (Bauer) |
October 15, 2004
Canal D
|
45 | |
| S01E02 | Parfum de femmes (Beauchemin) |
October 22, 2004
Canal D
|
45 | |
| S01E03 | Le monde selon Valery Fabrikant (Fabrikant) |
October 29, 2004
Canal D
|
45 | |
| S01E04 | Homme cherche femme (Létourneau) |
November 5, 2004
Canal D
|
45 | |
| S01E05 | Mortelle randonnée (Roy) |
November 12, 2004
Canal D
|
45 | |
| S01E06 | La double vie de William Fyfe (Fyfe) |
November 19, 2004
Canal D
|
45 | |
| S01E07 | Ferme tes jolis yeux (Guimont) |
November 26, 2004
Canal D
|
45 | |
| S01E08 | L'ange gardien (Paquette) |
December 3, 2004
Canal D
|
45 | |
| S01E09 | Au nom du père et du fils (Laroche) |
December 10, 2004
Canal D
|
45 | |
| S01E10 |
Quand les hommes vivront d'amour (Lemieux)
season finale
|
December 17, 2004
Canal D
|
45 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.
No artwork of this type.