| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S02E01 | Pas d’eau, pas de vie |
September 20, 1991
Radio-Canada
|
28 | |
| S02E02 | Sous nos pieds |
September 27, 1991
Radio-Canada
|
28 | |
| S02E03 | L’arbre et la forêt |
October 4, 1991
Radio-Canada
|
28 | |
| S02E04 | C’est le temps |
October 11, 1991
Radio-Canada
|
28 | |
| S02E05 | La chimie dans nos vies |
October 18, 1991
Radio-Canada
|
28 | |
| S02E06 | L’argent |
October 25, 1991
Radio-Canada
|
28 | |
| S02E07 | Plus que des aimants |
November 1, 1991
Radio-Canada
|
28 | |
| S02E08 | Des puces aux robots |
November 8, 1991
Radio-Canada
|
28 | |
| S02E09 | Voler les pieds sur terre |
November 15, 1991
Radio-Canada
|
28 | |
| S02E10 | Bec, bouches, dents |
November 22, 1991
Radio-Canada
|
28 | |
| S02E11 | Pieds, pattes, souliers |
November 29, 1991
Radio-Canada
|
28 | |
| S02E12 | La température |
December 5, 1991
Radio-Canada
|
28 | |
| S02E13 | Ouille, ça pique ! |
December 12, 1991
Radio-Canada
|
28 | |
| S02E14 | Inventer |
December 20, 1991
Radio-Canada
|
28 | |
| S02E15 | Le vent |
December 27, 1991
Radio-Canada
|
28 | |
| S02E16 | Ça va sauter ! |
January 3, 1992
Radio-Canada
|
28 | |
| S02E17 | Communications |
January 10, 1992
Radio-Canada
|
28 | |
| S02E18 | Équilibre |
January 17, 1992
Radio-Canada
|
28 | |
| S02E19 | L’homme bionique |
January 24, 1992
Radio-Canada
|
28 | |
| S02E20 | La couleur |
January 31, 1992
Radio-Canada
|
28 | |
| S02E21 | Le sommeil |
February 7, 1992
Radio-Canada
|
28 | |
| S02E22 | Se protéger |
February 28, 1992
Radio-Canada
|
28 | |
| S02E23 | Bulles et mousse |
March 6, 1992
Radio-Canada
|
28 | |
| S02E24 | Ça coule ou ça flotte ? |
March 13, 1992
Radio-Canada
|
28 | |
| S02E25 | La force |
March 20, 1992
Radio-Canada
|
28 | |
| S02E26 | Émotions |
March 27, 1992
Radio-Canada
|
28 | |
| S02E27 | Survivre |
April 3, 1992
Radio-Canada
|
28 | |
| S02E28 | La planète mer |
April 10, 1992
Radio-Canada
|
28 | |
| S02E29 | D’une oreille à l’autre |
April 17, 1992
Radio-Canada
|
28 | |
| S02E30 |
Sciences en vacances
season finale
|
April 24, 1992
Radio-Canada
|
28 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.
No artwork of this type.