Au bureau, Jean-Jacques Lemay a des problèmes avec le ministère du Revenu. Huguette et Catherine veulent rendre jaloux Gaétan et Louis avec leurs instructeurs de tennis. (Source: ICI ARTV)