Mario et Gaétan se préparent à partir au chalet pour une partie de chasse, mais la chanteuse d'opéra Giuletta Bombaletti veut les accompagner; elle perd malheureusement la voix après être tombée à l'eau. (Source: ICI ARTV)