De retour de Las Vegas, Antoine et Cath ont le coeur à la fête. Ils ont gagné au casino et veulent célébrer avec la bande, mais Sarah avait plutôt planifié un tête-à-tête avec son amoureux, Charles.