Antoine fait des recherches sur le père de Cath. Sarah est intriguée par une fille. Frank veut travailler au resto le plus chic du village.
