Anéantie par la mort brutale de son fils, Hélène cherche à comprendre ce qu'il s'est réellement passé cette nuit-là. Il n'a pas pu conduire ivre, il lui avait promis, il ne lui a jamais menti. Si la police conclut à un banal accident de la circulation, Hélène, est de son côté absolument persuadée que son fils a croisé la route d'un chauffard. Après avoir mené discrètement l'enquête à l'insu de la police, elle parvient à retrouver sa trace. Et pour le faire avouer, elle décide d'entrer dans sa vie pour lui arracher des aveux. Elle est prête à tout, même à le séduire, pour endormir sa méfiance...
Laurent et Juliette se marient aujourd'hui. Sur la route, leur moto dérape et c'est l'accident. Juliette ne remarchera plus jamais. Ils engagent Amélie, une kiné qui redonne espoir au couple. Laminé par ses rêves d'une famille qu'il ne fondera plus et impuissant face à la souffrance de celle qu'il aime, Laurent oublie sa peine dans les bras d'Amélie. Quand il décide de mettre un terme à leur liaison, celle-ci ne le supporte pas, car elle est tombée amoureuse de lui...
Martin est l'épicier du quartier. Un soir, son fils Ben rentre chez lui totalement paniqué. Ses vêtements et ses chaussures sont couverts de boue. Le garçon file aussitôt sous la douche et se terre, mutique, dans sa chambre. Le lendemain, Martin apprend que Julie, la meilleure amie de Ben, a été violée. Le père est sous le choc et perplexe face au comportement de son fils, un adolescent difficile, qu'il ne peut s'empêcher de trouver suspect. Martin cherche à comprendre ce qui s'est passé et mène sa propre enquête. Mais ce faisant, il attire l'attention de la police sur lui. Une longue descente aux enfers commence...
Sophie, qui travaille dans une agence de pub, vient d'être promue. Dans le même temps, Fred, son mari enseignant, est muté à Tahiti. Mais cette nouvelle est mal accueillie par Sophie, qui ne souhaite pas partir. Pour sortir de cette impasse, elle tente un coup de poker et demande le divorce, espérant ainsi retenir son mari. Mais à sa grande surprise, Fred se montre inflexible et envisage de partir avec Lucas, leur fils...
Un soir, Simon est témoin d'une agression en pleine rue. Une jeune femme est brutalement prise à partie et molestée. Tétanisé par la peur, Simon se révèle incapable d'intervenir et laisse faire son assaillant. Hanté par sa lâcheté, il décide ensuite de retrouver la victime, prénommée Charlotte. Simon gagne peu à peu sa confiance et héberge même la jeune femme dans son gîte, le temps de sa convalescence. Simon et Charlotte, tous deux arrivés à un tournant de leur vie, tombent amoureux l'un de l'autre. Mais Simon continue à lui cacher la vérité. Un jour, il recroise l'agresseur de Charlotte. Tout bascule...
Célibataire assumée, Claire est inscrite sur un site de rencontres. Depuis plusieurs mois, elle discute en ligne avec un bel inconnu. Le jour du premier rendez-vous, Claire attend fébrilement sur un banc, dans l'espoir de rencontrer l'âme soeur. Mais une silhouette masculine familière s'approche d'elle. C'est Bastien, son élève de 15 ans, qui l'a séduite sur le net et qui, désormais, lui déclare sa flamme. Sous le choc, Claire remet le jeune homme en place. Mais le jour où Bastien, amoureux, fugue pour la rejoindre pendant ses vacances, son père apprend la vérité. Claire attire malgré elle l'attention de tout le lycée...
Nathalie, gendarme, vit une aventure avec Viktor, le père d'un camarade de son fils Hugo, 16 ans. Pour cette mère divorcée, cette liaison est une renaissance. Mais un jour, lors d'un contrôle sur un chantier, Nathalie reconnaît Viktor. Elle ne lui avait pas dit qu'elle était gendarme. Il ne lui avait pas dit qu'il était un sans-papier. Tiraillée entre son devoir de gendarme et sa vie de femme, jusqu'où ira-t-elle pour sauver son histoire d'amour ? [First air of this season in Italy on Fox Crime]
Après sept ans passés en prison pour le meurtre de son beau-père, Arnaud est décidé à reconquérir sa vie et, surtout, retrouver sa fille Lucie, 12 ans, qu'il n'a pas revue depuis son incarcération. Il se fait engager dans un restaurant en bordure d'un lac près de l'école de Lucie. Mais son ex-femme, Clémence, qui ne lui pardonne pas son acte, est prête à tout pour l'empêcher de revoir sa fille. [First air of this season in Italy on Fox Crime
Cécile est coiffeuse, épouse et mère heureuse de deux enfants. Sa soeur Eva, avec qui elle a une relation fusionnelle depuis la mort de leurs parents, lui envoie un SMS pour qu'elle passe la voir de toute urgence. Cécile découvre avec effroi qu'Eva a kidnappé un bébé dans un parc. Elle essaie de ne pas céder à la panique. Son plan : déposer l'enfant quelque part et appeler la police. Le bébé est rendu aux parents. Affaire classée. Jusqu'au moment où la police lui demande de venir identifier un suspect qui correspond à sa fausse description. Jusqu'où ira Cécile pour couvrir sa soeur Eva ?[ First air of this season in Italy on Fox Crime]
Léo, la petite quarantaine, doux rêveur, est sculpteur de bois. Avec Marie, ils essaient d'avoir un enfant depuis des mois, sans succès. Un jour, Léo sort de chez le médecin laminé : il vient d'apprendre qu'il est stérile. De retour chez lui, il tente de l'annoncer à sa femme, mais celle-ci le devance. Elle a une grande nouvelle : elle est enceinte. Léo est désarmé. Il cache sa stérilité à sa femme, se confie à Éric, son meilleur ami, et cherche à comprendre. Est-ce une erreur de diagnostic ? De qui Marie est-elle enceinte si ce n'est de lui ?
Sur les conseils de sa femme, Jean devient le chauffeur privé de Colette, une veuve fortunée de 75 ans. Il ne tarde pas à sympathiser avec cette femme fantasque et drôle. Tous deux passionnés de peinture, ils se retrouvent autour de cette activité commune, et Colette donne bientôt des cours à Jean à son domicile. Leur belle complicité ne cesse de croître et, peu à peu, Jean et Colette tombent amoureux. Lorsque Colette apprend qu'elle est atteinte d'une leucémie, elle appelle aussitôt Jean. Celui-ci craint le pire en arrivant chez Colette...
Chloé vit en couple avec Nina. Un soir, la jeune femme dîne en compagnie de Yohan, son patron, et d'Elisabeth Caussier, une cliente potentielle. Yohan s'éclipse et laisse les deux femmes ensemble. Après quelques verres d'alcool, Elisabeth embrasse Chloé. Le lendemain, la jeune femme apprend qu'ils ont perdu le contrat. Yohan, perplexe, cherche à comprendre ce qui s'est passé, persuadé d'avoir fait le nécessaire pour que l'opération aboutisse. Chloé, stupéfaite, comprend qu'elle a été choisie par son patron en raison de son orientation sexuelle. Elle veut l'attaquer en justice, mais ne dispose d'aucune preuve tangible...
