Mit einem einzigen Schiff und etwa 50 Mann erreichte Odysseus den Hafen von Aiaia. Nach all seinen Verlusten war er vorsichtig geworden: Er schickte einen Erkundungstrupp aus. Wenig später wurden die Kundschafter von der schönen Zauberin Kirke in Schweine verwandelt. Mit Hilfe des Götterboten Hermes konnte Odysseus die Zauberin besiegen. (Text: Hörzu 06/1979, S. 60)