De volta ao Rio, Gaby participa de um programa de rádio e conhece uma grande fã. Em Vale Mirim, Suellen é chamada para dançar na Punk e a chegada de um convidado de Charlie deixa Dô contrariado.
