Cet épisode porte sur ce qui constitue sans doute le motif le plus profond de l’engagement politique de Brian Mulroney : la réconciliation nationale. Du célèbre discours de Sept-Îles en 1984 à l’accord du lac Meech, le documentaire montre comment Brian Mulroney a manœuvré en secret pour faire en sorte que le Québec puisse devenir un signataire de la Constitution canadienne.