Suus ziet haar einde naderen, en wil een exit met een big bang. Jan ziet een heel ander einde, en wil De Pil. Corine probeert het polderen uit te leggen aan Yusuf, die zich ontpopt tot de olifant in de fractiekamer. Yes we can! Wat Suus ook denkt, tot schrik van Tim.