ゾーン総統に勝利した金田探偵事務所に、入院していたランファが病院の子供たちを連れて現れた。パイロットに憧れる子供たちに鉄人の説明をする正太郎だが、突然解散を宣言。金田探偵事務所はインターポール直属の機関となり、その長官に何と正太郎が就任したというのだ。
В офис детектива Кинэда, одержавшего победу над Зоуном, пришла Ланфа с детьми из больницы. Сётаро объясняет детям, мечтающим стать пилотами, о Тецудзине, но внезапно объявляет о распуске. Офис детектива Кинэда становится прямым подразделением Интерпола, и его директором становится сам Сётаро.
