フランスの新ドゴール空港から日本の新国際空港へ向けて、夢の大型ジェット機・ニューコンドルが初飛行を果たす記念すべき日に、世界中の科学者や指導者が参加する平和サミットが機内で開催されることになった。パリ滞在中の金田探偵事務所のメンバーから母・陽子とその補佐として詩織もこれに便乗。一方、ゾーン総統はバットラーにニューコンドル爆破を命じる。世界の首脳陣を一気に失えば人間社会は大混乱に陥るからだ。
В день исторического первого полета нового крупного самолета Нью Кондор из нового аэропорта Де Голль во Франции в новый международный аэропорт Японии, на борту самолета проходит мирный саммит с участием ученых и лидеров со всего мира. Члены детективного агентства Канэда, находясь в Париже, присоединяются к мероприятию, включая мать Ёко и её помощницу Сиори. Тем временем, диктатор Зон приказывает Баттлеру взорвать Нью Кондор, так как потеря мировых лидеров приведет к огромному хаосу в человеческом обществе.
