三郎の両親が金田探偵事務所に現れた。既に離婚しているとはいえ息子の将来を思う心はひとつなのだ。そんなある日、正人たちはブラックオックスの暴走ぶりをニュースで知るのだが、正太郎の命令で鉄人を出動できないでいた。今や超電動パワーまで持つ敵の弱点を突止めることが先決だった。だが三郎の父が設計したクリスタルブリッジが襲撃され、両親が人質にされていることを知った瞬間、三郎は命令に背いて鉄人を持ち出してしまう。
Родители Сабуро появились в детективном агентстве Канэда. Хотя они уже развелись, их сердца едины в заботе о будущем сына. В один из дней Масато и его друзья узнали из новостей о безумных действиях Черного Окса, но по приказу Сётаро они не могли задействовать Железного Человека. Важно было сначала выяснить слабости врага, который теперь обладал сверхэлектрической силой. Однако, когда Сабуро узнал, что кристальный мост, спроектированный его отцом, подвергся нападению и его родители стали заложниками, он нарушил приказ и вытащил Железного Человека.
