Pim, de oudste dochter van directeur Donders, helpt Peter te ontsnappen nadat hij gevangen genomen werd door de spionnen van de IVIS. Peter wil zijn opzoekingen in zijn eigen labo verderzetten en neemt ontslag.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Lo Vermeulen | Writer | ||
| Karel Jeuninckx | Writer | ||
| Rik Van den Abbeele | Producer | ||
| Bert Struys | Director | ||
| Senne Rouffaer | Director |