Hugo pede para ir junto com Maria Clara à festa. Fernando recrimina Beatriz por causa do programa de Darlene. Renato dá os parabéns para Laura, mas faz uma ameaça velada.
Hugo pede para ir junto com Maria Clara à festa. Fernando recrimina Beatriz por causa do programa de Darlene. Renato dá os parabéns para Laura, mas faz uma ameaça velada.
Hugo asks to go along with Maria Clara to the party. Fernando blames Beatriz for Darlene's program. Renato congratulates Laura, but makes a veiled threat.