Die aktuelle Folge zeigt in farbenprächtigen Bildern, wie die Menschen im Meerespark Tun Sakaran, dem artenreichsten Teil des Korallendreiecks in Südostasien, ihr Auskommen finden und dabei der Natur verbunden bleiben.
La réserve marine de Tun Sakaran, dans la partie malaisienne de l'île de Bornéo, où les habitants locaux puisent leur ressources dans le "Triangle du Corail", doté d'une exceptionnelle biodiversité.
The Tun Sakaran marine reserve, in the Malaysian part of the island of Borneo, where the local inhabitants draw their resources from the "Coral Triangle", endowed with an exceptional biodiversity.
