Durch Aquilas Fernrohr sieht jedes der drei Kinder etwas anderes, noch können sie sich die Bilder aber nicht erklären. Außer Minna, die sieht, dass ihre Mutter in Gefahr ist. Minna, Sam und Bianca eilen Eva und Stefan zur Hilfe. Sie erfahren, dass die Orchideen-Küste gerettet werden kann, wenn sie die seltene Schwanorchidee finden.
Sam, Minna och Bianca förstår att Aquilas kikare kan uppfylla drömmar. Och allt de drömmer om, är att rädda Orkidékusten. Men hur ska det gå till? Och hur ska de hinna? Vi följer barnen Minna, Sam och Bianca på spännande skattjakt i den kroatiska övärlden bland klippor, stränder och mörka grottor.
