Kévin a mis les journalistes d'investigation sur une piste du côté de Lacanau. Ces derniers décident donc de mettre une annonce partout en ville dans l'espoir de mettre la main sur le Groin. Soudain le téléphone se met à sonner...