"Det kommer bli långa veckor om det fortsätter så här." Midsommarstängerna reses och naturen står i blom, men hur mår våra par? Vad är kärlek och hur ska den kännas? Ett par kommer fram till att deras behov står i konflikt med varandra. Ett annat hittar nya olikheter. Ett tredje ser känsliga sidor som legat dolda tills nu. Ska sättet att prata om fingernaglar bli spiken i kistan hos det fjärde paret? Vem sa att kärleken skulle vara enkel? Del 5 av 11.