Gérard est enrôlé de force pour s’occuper du nouveau bureau des plaintes. Les personnages lui exposent leurs griefs un à un, affirmant avoir été traités injustement par les meilleurs moments d’ICI Laflaque.
