Gérard poursuit sa tournée d’entrevues avec les chefs provinciaux pour les élections fédérales. Le maire Coderre fait la promotion de ses nouvelles normes pour l’industrie du taxi. Notre tout nouvel éditorialiste, Jean-Luc Mongrain, jette un œil sur notre avenir dans un monde envahi par les robots.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Serge Chapleau | Writer | ||
| Luc Déry | Writer | ||
| Philippe-Louis Martin | Director |