En 1988, RBO passe au réseau TVA, et y présente en fin d'année une nouvelle Grande liquidation des Fêtes, incluant un sketch intitulé Le 4e Reich, simulant le sort des anglophones au Québec dans un futur rapproché. Le sketch d'après le roman émouvant de John Parano met en scène des camps de concentration où les anglophones sont torturés et assimilés par de sadiques Québécois francophones, sous la supervision du « fourreur », Robert Bourassa. Bien que conçues comme une satire de la paranoïa manifestée par la communauté anglophone du Québec face à la loi 101, les références humoristiques à l'Holocauste juif causeront l'annulation de la reprise de l'émission.
Name | Type | Role | |
---|---|---|---|
Yves Pelletier | Writer | ||
André Ducharme | Writer | ||
Chantal Francke | Writer | ||
Bruno Landry | Writer | ||
Guy A. Lepage | Writer | ||
André Ducharme | Guest Star | ||
Chantal Francke | Guest Star | ||
Bruno Landry | Guest Star | ||
Guy A. Lepage | Guest Star | ||
Yves Pelletier | Guest Star | ||
Michel Poulette | Director |