Follement amoureux d'Angélique, William ne peut plus taire son amour. Camille a fait son choix : elle repart étudier à Londres. Guy reçoit la visite de sa mère venue lui présenter Sarah, sa nouvelle demi-soeur.
