Ginette revient un peu triste de son « mariage de rêve ». C'est qu'Émilie y brillait par son absence, et Jocelyn par son manque de classe. Cachée à l'appartement de Charline et Manon, Émilie contacte son ami Colin pour éviter une rechute.