Choqué d'apprendre que Nadeige a peut-être un nouveau chum, Vincent ne peut résister à l'envie de l'appeler. Angélique, témoin de cet appel, engueule Vincent. Pris de remords, Vincent décide de tout avouer à Maude.
