Maude confie à Camille être de plus en plus amoureuse de Vincent. Camille, qui connaît la relation secrète de Vincent avec Nadeige, n'en peut plus de garder le secret. Camille pousse Vincent à tout avouer à Maude.
