Raphaël met de la pression sur Ève-Marie pour qu'elle soit plus disponible pour lui. Il trouve qu'elle passe trop de temps avec Mireille. Ève-Marie voudrait satisfaire à la fois son amie Mireille, et aussi son chum qu'elle aime.