Stef trouve difficile sa relation avec son chum depuis que Marie a rompu avec André, le père de Yannick. André, qui croit que la rupture n'est que temporaire, souhaiterait que Yannick « tâte le terrain ». Yannick préfèrerait ne pas s'en mêler...