Émilie voudrait être seule avec sa mère car elles ne se parlent pas depuis qu'Émilie est revenue à la maison. Elle reproche à Victor de ne pas la laisser respirer depuis qu'ils ont fait l'amour. Victor se referme sur lui-même.