Manon s’ennuie sans chum. De son côté, Maxime organise un gardothon. Quand Maxime demande à Émilie d’y participer, Chicoine pique une crise de jalousie injustifiée. Pour calmer cette jalousie, Émilie veut que Maxime et Manon forment un couple.
Manon s’ennuie sans chum. De son côté, Maxime organise un gardothon. Quand Maxime demande à Émilie d’y participer, Chicoine pique une crise de jalousie injustifiée. Pour calmer cette jalousie, Émilie veut que Maxime et Manon forment un couple.
