Contrairement à Tania qui envie les jumelles de partager la même chambre, Chloé, elle, est prête à tout pour se retrouver seule dans la sienne. Les circonstances permettront à chacune de vivre l'expérience souhaitée et de tirer ses propres conclusions.