Tania est tannée de ses cours de violon parce que cela l'empêche de faire des activités avec ses amies. Miguel veut aller au camping sauvage organisé par M-A mais sa mère n'a pas assez d'informations pour lui donner sa permission.
