William propose un plan à Émilie pour aider Ginette à sortir du coma. Geneviève devine que Benjamin est amoureux. Elle le questionne mais il garde le secret. Domingo trouve le moyen de se venger de Sophie.