Michel fait de la musique avec Einstein mais il est inquiet. Il n'arrive pas à rejoindre sa blonde. Émilie rend Chicoine heureux mais déçoit Louis-Philippe. Benjamin tente de saboter la fête de Mireille. Geneviève est furieuse.
