Polo zeigt dem Koala, wie man zeichnet, aber es will dem Koala nicht gelingen! Also erfindet dieser einen magischen Stift, der ihm aber immer wieder entschlüpft! Der Stift spielt den Inselbewohnern lauter Streiche, bis es Polo endlich gelingt, mithilfe seiner Flöte alles wieder in Ordnung zu bringen!
Polo apprend au koala à dessiner. Mais celui-ci vexé d’être si peu doué, trempe son crayon dans toutes sortes d’alambics pour le rendre magique. Voilà le crayon vivant, mais pas du tout obéissant.