Ein sehr starker Wind bläst aus Richtung der Tropeninsel, aber wie kann man bei diesem Gegenwind nachsehen, was da los ist? Um mit der Dschunke hinzukommen, müssen Polo und Lili einmal um die Welt reisen. Auf der Insel entdecken sie den Walfisch vor einer riesigen Geburtstagstorte.
