Die Schere des Kondors fängt Polos Spiegelbild ein. Polo hat nichts bemerkt, sucht sein Spiegelbild und kommt so auf die andere Seite des Spiegels. Mit seinem Spiegel unterm Arm (durch den er in die echte Welt zurückkehren kann) landet er in einer ganz weißen Welt, in der die Gesetze der Schwerkraft nicht gelten.
