Auf Polos Terrasse findet eine Vorführung von Vexierspiegeln statt, die Oskar gebaut hat: Man kann durch sie hindurch gehen und kommt so verzerrt heraus wie das Spiegelbild! Um wieder normal zu werden, braucht man nur noch einmal durchzugehen. Aber die Feier wird gestört durch den Raub der Truhe der Winde durch die Krapos. Polo und Mia nehmen ihre Verfolgung auf..
