Les parents sont toujours dans le coma, sans évolution positive. La mort dans l’âme, Christine, Laurent et Nicolas donnent leur accord pour les débrancher… mais Laurent, qui va gérer la cérémonie, doit faire face à l’opposition musclée de ses propres enfants. Les esprits eux-mêmes n’entendent pas se laisser faire : ils ne sont pas pressés de s’en aller, d’autant qu’ils sont en froid suite aux infidélités de François. Pour ce couple exemplaire, pas question de partir fâchés pour l’éternité…