In 2025 is het hopelijk zo ver; dan gaan de eerste mensen naar Mars om daar een kolonie te stichten. De sollicitaties zijn al afgerond dus onze presentatoren zijn net te laat. Maar dat weerhoudt ze er niet van om zelf op ontdekkingsreis te gaan. Want naar Mars komen, dat is tegenwoordig kinderspel. Maar dan… Het is daar heel anders leven dan op Aarde. Hoe kom je aan eten, drinken en genoeg zuurstof? De Buitendienst bouwt zijn eigen kolonie en onderzoekt hoe je kunt overleven op Mars.