Cuqui ya ha llegado a una conclusión que explica lo que les ocurre: La Isla en la que están confinados es el infierno. Kitín y Dani deciden casarse para demostrar que el matrimonio no deteriora la convivencia. La nueva excentricidad del mago Cen es untar la cabaña con excrementos de mono siguiendo órdenes de su mujer, aquella a la que hizo desaparecer en uno de sus números de magia. Fermín enseña a Juanjo a jugar al ajedrez, y luego no puede soportar que el discípulo le gane. Y Adela encuentra en la Isla una fruta exquisita pero no tarda en darse cuenta de sus efectos secundarios. Entre tanto, todos esperan con ansia a que caiga un gran coco de una de las palmeras, pero parece pegado a la rama así que deciden ayudar un poco.